Lembras-te de uma vez termos aqui falado sobre os apelidos portugueses mais comuns? Decidimos que este era um tema demasiado interessante para ser apenas abordado uma vez aqui no Cultura de Algibeira mas, desta vez, vamos até à China descobrir como se dividem os apelidos no país mais populoso do mundo.

10 – Zhōu

Comecemos então com o décimo apelido mais popular deste populoso país que é a China. A probabilidade de encontrares alguém com o nome Zhōu neste país é muito grande e este apelido é representado pelo símbolo 周, quer em caracteres tradicionais, quer em caracteres simplificados.

9 – Wú

Seguimos então à descoberta de apelidos chineses, quando nos cruzamos com Wú, um apelido que tem vindo a ganhar popularidade no país. Utilizando caracteres tradicionais, este apelido é representado por 吳, enquanto que na utilização de caracteres simplificados este apelido é representado por 吴.

8 – Zhào

Na oitava posição desta lista temos então o nome Zhào que tem vindo a ter um recente decréscimo de popularidade. Olhando aos caracteres, este é representado por 趙 na versão tradicional e por 赵 na versão simplificada.

7 – Huáng

Seguimos então para a sétima posição da nossa lista para falar de todas as pessoas que têm o nome Huáng. Este apelido representa-se por 黃 no modelo tradicional e por 黄 no modelo simplificado.

6 – Yáng

Na sexta posição desta lista de apelidos temos então todas as famílias chamadas Yáng, um apelido que também tem representação diferente na simbologia tradicional e moderna. No primeiro caso, este apelido escreve-se com 楊 e, no segundo caso, é escrito com 杨.

5 – Chén

Entramos na segunda metade desta lista de hoje com o apelido Chén, um nome que é representado de forma tradicional pelo caracter 陳. Já na forma simplificada, o símbolo utilizado é 陈.

4 – Liú

Às portas do pódio ficou então o apelido Liú, um apelido que também é representado por dois símbolos diferentes. Na linguagem tradicional, este escreve-se como 劉, enquanto que na linguagem simplificada este escreve-se como 刘.

3 – Zhāng

Abrimos o nosso pódio com todas as famílias Zhāng que vivem na China, um nome que é representado por 張 na simbologia tradicional, enquanto que na simbologia simplificada é representado por 张.

2 – Lǐ

Antes do início deste século, o apelido Lǐ era mesmo o mais popular em toda a China mas, hoje em dia, este nome fica-se apenas pela segunda posição. Quem em caracteres tradicionais, quer em caracteres simplificados, este nome é escrito recorrendo ao símbolo 李.

1 – Wáng

Por fim, o apelido mais popular da China dá pelo nome de Wáng e, tal como o apelido anterior, tem apenas uma representação para ambas as versões tradicionais e simplificadas da língua. O apelido Wáng é então representado pelo símbolo 王.

Gostaste do que leste? Então passa pelas nossas páginas de Facebook e Instagram! Seguir-nos nestas duas redes sociais é a forma mais simples de garantires que o Cultura de Algibeira está sempre no teu bolso e que não perdes pitada dos próximos artigos!